Précédent ( 27 sur 149 ) Suivant
53 avions qui ont fait l'histoire d'Air France - Offert à tous les agents d'Air France en 1983 - (Cinquantenaire) - Dessins de Philippe Mitschké
En cette année 1983 où nous célébrons le Cinquantenaire de la Compagnie, je tiens à m'adresser à vous tous qui, au cours de ce demi-siècle, avez fait et continuez à faire d'Air France ce qu'elle est aujourd'hui : l'une des premières et des plus belles compagnies du monde.
Aux anciens qui sont déjà en retraite, je dirai que leurs efforts n'ont pas été vains lorsqu'en des temps héroïques ou difficiles ils forgeaient admirablement cet outil extraordinaire que nous avons maintenant entre les mains.
À ceux qui sont actuellement en activité j'enverrai mes encouragements pour maintenir le cap et franchir les turbulences à l'exemple de ceux qui les ont précédés.
Aux nouveaux venus, à tous les jeunes récemment engagés, je demanderai de considérer l'immensité du travail déjà accompli et de se pénétrer de l'esprit d'Air France. Qu'ils ne se croient pas dans une entreprise comme une autre mais qu'à l'imitation de leurs aînés, ils aient l'efficacité et la foi en l'avenir sans lesquelles rien n'aurait été possible dans le passé et rien ne saurait l'être dans le futur.
Afin de concrétiser les félicitations et les remerciements que j'adresse à tous, il m'a paru opportun de vous faire parvenir, de préférence à tout autre objet, ce petit album qui reproduit fidèlement les silhouettes de 56 types d'appareils exploités par Air France depuis sa fondation ou, auparavant par les compagnies dont elle est issue.
Ces dessins, je le souhaite, rappelleront à chacun d'entre vous un souvenir, celui d'un vol, d'une mission, d'un travail, d'une expérience, d'une rencontre ou d'une découverte. Et l'avion - celui d'Air France - dont on dit si souvent qu'il a pour mission de diminuer les distances, aura une fois de plus rempli sa merveilleuse tâche, en rapprochant par la pensée tous ceux qui, à une époque ou à une autre, auront fait partie de cette grande famille que constituent les personnels d'Air France. À tous Bravo et en avant pour un second demi-siècle.
Bien amicalement. Pierre Giraudet.