Photo de la fête de fin d'année 1949 retrouvée par Jean Prunier qui fut « mono » de 1947 à 1953 (Peut-être 1954 ?). L'orchestre qu'il avait monté jouait sur les marches du perron du château.
En première ligne : Au trombone, Poutet, à la trompette, Dintinger et Jean Prunier, au saxo ténor, Magalon et Bernard Prunier - Le frère de Jean, venu en renfort -, au saxo alto, Jougleux et Mansart. Derrière Magalon, on devine la tête d'Arsène Cassange, le batteur.
Jean Prunier et Gilbert Jougleux ne se souviennent plus des noms du pianiste et du violoniste ; iles étaient de la première promotion et sont donc sortis en 1949 et ils n'ont pas continué l'orchestre avec nous durant trois ans.
Notre répertoire était « jazzy », car Jean et Bernard jouaient souvent avec des orchestres dans les caves de Saint-Germain des Près à Paris.
Commentaires de Gilbert Jougleux