Fonction de chaque relais par numéro
| N° Relais | Hélice | Fonction | 
|---|
| 1 | 1 | Inversion commande simultanée vers synchronisation | 
|---|
| 2 | 2 | idem | 
|---|
| 3 | 3 | idem | 
|---|
| 4 | 4 | idem | 
|---|
| 5 | 4 | Inversion commande simultanée ou synchronistation vers commande individuelle | 
|---|
| 11 | 3 | idem | 
|---|
| 12 | 2 | idem | 
|---|
| 13 | 1 | idem | 
|---|
| 6 | 1-2-3-4 | Commande simultanée 'INC RPM' (petit-pas) et décollage | 
|---|
| 7 | 1-2-3-4 | Commande simultanée 'DEC RPM' (grand-pas) | 
|---|
| 8 | 3-4 | Connexion des moteurs différentiels | 
|---|
| 10 | 1-2 | idem | 
|---|
| 9 | 1-2 | Sélection du moteur pilote | 
|---|
| 14 | 1 | Relais de décollage | 
|---|
| 15 | 2 | idem | 
|---|
| 16 | 3 | idem | 
|---|
| 17 | 4 | idem | 
|---|
| 18 | 1-2-3-4 | Relais de blocage en position décollage | 
|---|
| 19 |  | Inversion sens de rotation du master motor | 
|---|